{"id":1753,"date":"2011-12-15T18:50:38","date_gmt":"2011-12-15T17:50:38","guid":{"rendered":"http:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=1753"},"modified":"2011-12-15T18:50:38","modified_gmt":"2011-12-15T17:50:38","slug":"wukan-un-sidi-bouzid-chinois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=1753","title":{"rendered":"[Wukan] Un Sidi Bouzid chinois"},"content":{"rendered":"

[Wukan] Un Sidi Bouzid chinois<\/a><\/h2>\n
Posted on 15 d\u00e9cembre 2011<\/a> by juralib<\/a><\/div>\n

<\/p>\n

\n

Il existe en 2011 un village peupl\u00e9 d\u2019irr\u00e9ductibles Chinois. Situ\u00e9e au sud de la Chine, dans la province industrielle du Guangdong, la localit\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re de Wukan est, depuis plusieurs semaines, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019une lutte pour le moins in\u00e9dite. D\u2019apr\u00e8s le New York Times<\/a>, pr\u00e8s d\u2019un millier de policiers encerclent le village de 13\u2019000 habitants, devenu en quelques semaines le symbole du combat des paysans chinois contre leur gouvernement. Tout commence en septembre dernier, lorsque les habitants de ce village de bord de mer se voient confisquer leurs terres par P\u00e9kin, pour \u00eatre ensuite revendues \u00e0 de riches promoteurs immobiliers.<\/p>\n

\"http:\/\/pix.toile-libre.org\/upload\/original\/1323954617.jpg\"<\/p>\n

\"http:\/\/pix.toile-libre.org\/upload\/original\/1323954644.jpg\"Manifestation de mercredi<\/p>\n<\/div>\n

Un proc\u00e9d\u00e9 d\u2019autant plus ill\u00e9gal qu\u2019il n\u2019est suivi de la moindre compensation. Furieux du sort qui leur est r\u00e9serv\u00e9, des milliers de \u00ab Wukanois\u00a0\u00bb descendent alors dans la rue. Mais les manifestations d\u00e9g\u00e9n\u00e8rent. Des voitures de police sont d\u00e9truites, des immeubles gouvernementaux saccag\u00e9s. Apr\u00e8s deux journ\u00e9es d\u2019\u00e9meutes sans pr\u00e9c\u00e9dent, la police est d\u00e9ploy\u00e9e, et la r\u00e9volte \u00e9touff\u00e9e. Or, fait rare dans l\u2019empire du Milieu, les autorit\u00e9s vont n\u00e9anmoins accepter de n\u00e9gocier avec les villageois, \u00e0 condition qu\u2019ils nomment un groupe de 13 repr\u00e9sentants. Parmi eux, Xue Jinbo, un boucher de 42 ans.<\/p>\n

\"http:\/\/pix.toile-libre.org\/upload\/original\/1323955360.jpg\"<\/a><\/p>\n

\"http:\/\/pix.toile-libre.org\/upload\/original\/1323965604.jpg\"Le portrait du martyr Xue Jinbo sur le portail du commissariat d\u00e9sert\u00e9<\/p>\n<\/div>\n

Or la proposition gouvernementale n\u2019\u00e9tait qu\u2019un leurre. Tr\u00e8s vite, un responsable local accuse les nouveaux repr\u00e9sentants de complicit\u00e9 avec \u00ab des forces \u00e9trang\u00e8res cherchant \u00e0 cr\u00e9er des divisions entre le gouvernement chinois et ses villageois \u00bb. Les manifestations reprennent de plus belle. Mais, une nouvelle fois, P\u00e9kin a tout pr\u00e9vu. Pour \u00e9viter toute contamination de la gronde sociale au reste du pays, la police dresse un blocus autour du village, tandis que d\u2019autres de ses membres en civil parviennent \u00e0 s\u2019infiltrer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du village.<\/p>\n

\"http:\/\/pix.toile-libre.org\/upload\/original\/1323954997.jpg\"Des traces des exactions polici\u00e8res de septembre<\/p>\n<\/div>\n

L\u2019assaut est lanc\u00e9, et cinq repr\u00e9sentants, dont le boucher Xue Jinbo, sont enlev\u00e9s. Deux jours plus tard, c\u2019est avec effroi que les paysans apprennent son d\u00e9c\u00e8s. D\u2019apr\u00e8s l\u2019agence officielle Chine nouvelle, l\u2019un des seuls m\u00e9dias \u00e0 \u00e9voquer les troubles, le villageois est mort d\u2019une \u00ab d\u00e9faillance cardiaque \u00bb, d\u2019autant plus qu\u2019\u00ab aucune trace apparente de violence\u00a0\u00bb n\u2019a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e sur son corps. Des proches affirment pourtant avoir retrouv\u00e9 la victime avec des contusions sur les genoux, des narines macul\u00e9es de sang et des pouces cass\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab Nous supposons que les menottes ont laiss\u00e9 des marques sur ses poignets, et que les l\u00e9g\u00e8res contusions sur les genoux sont d\u00fbs au fait qu\u2019il \u00e9tait agenouill\u00e9 \u00bb, s\u2019est content\u00e9 de r\u00e9pondre le chef adjoint du centre de m\u00e9decine l\u00e9gale de l\u2019universit\u00e9 Zhongstan, selon Chine nouvelle. Une version qui n\u2019a pas convaincu la population de Wukan, qui a imm\u00e9diatement repris son mouvement de protestation, d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 aller jusqu\u2019au bout. \u00ab Nous voulons que le gouvernement central (\u00e0 P\u00e9kin) s\u2019occupe de notre probl\u00e8me. Nous n\u2019abandonnerons pas la lutte, nous voulons que les cadres corrompus soient arr\u00eat\u00e9s \u00bb, a annonc\u00e9 un manifestant, qui a requis l\u2019anonymat, \u00e0 l\u2019AFP. D\u2019apr\u00e8s le New York Times<\/em>, les frondeurs s\u2019attelleraient d\u00e9sormais \u00e0 dresser des barricades et se d\u00e9fendraient avec des armes \u00ab made in Wukan\u00a0\u00bb [\u201cvillagers had stockpiled crude weapons, including steel-tipped bamboo spears\u201d].<\/p>\n

\"http:\/\/pix.toile-libre.org\/upload\/original\/1323965486.jpg\"<\/p>\n

\"http:\/\/pix.toile-libre.org\/upload\/original\/1323965405.jpg\"<\/p>\n

\"http:\/\/pix.toile-libre.org\/upload\/original\/1323955285.jpg\"Le blocus policier du village mercredi<\/p>\n<\/div>\n

Mais, face \u00e0 eux, les autorit\u00e9s ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019employer les grands moyens. Pour \u00ab assurer la stabilit\u00e9 \u00bb, la police, les forces anti-\u00e9meute ainsi que les pompiers sont d\u00e9sormais d\u00e9ploy\u00e9s autour du village avec des canons \u00e0 eau. P\u00e9kin compte ainsi affamer sa population, pour la forcer \u00e0 se rendre<\/a>. Mais celle-ci peut n\u00e9anmoins compter sur les dons de nourriture en provenance de villages voisins. D\u00e8s lors, le gouvernement a annonc\u00e9 que le corps du boucher d\u00e9c\u00e9d\u00e9 ne serait remis \u00e0 sa famille que lorsque les protestations cesseront. Totalement isol\u00e9 du reste de la Chine, le village rebelle l\u2019est \u00e9galement sur Internet. En effet, il n\u2019existe sur la Toile chinoise aucune trace de Wukan.<\/p>\n

Leur presse (Armin Arefi, Le Point, 14 d\u00e9cembre 2011)<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[Wukan] Un Sidi Bouzid chinois Posted on 15 d\u00e9cembre 2011 by juralib Il existe en 2011 un village peupl\u00e9 d\u2019irr\u00e9ductibles Chinois. Situ\u00e9e au sud de la Chine, dans la province industrielle du Guangdong, la localit\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re de Wukan est, depuis plusieurs semaines, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019une lutte pour le moins in\u00e9dite. D\u2019apr\u00e8s le New York Times, … Continuer la lecture de [Wukan] Un Sidi Bouzid chinois<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2691,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,11,12,16],"tags":[],"class_list":["post-1753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-rue-grogne","category-ni-patrie-ni-frontiere","category-okupa-y-resiste","category-repression"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2691"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1754,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1753\/revisions\/1754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}