{"id":3092,"date":"2012-01-24T08:47:40","date_gmt":"2012-01-24T07:47:40","guid":{"rendered":"http:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=3092"},"modified":"2012-01-24T08:47:40","modified_gmt":"2012-01-24T07:47:40","slug":"civaux-fuite-de-tritium-des-personnels-exposes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=3092","title":{"rendered":"[Civaux] Fuite de tritium : des personnels expos\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/www.lanouvellerepublique.fr\/Vienne\/Actualite\/Environnement\/n\/Contenus\/Articles\/2012\/01\/24\/Un-rapport-accablant-pour-la-centrale-de-Civaux\" target=\"_blank\">Un rapport accablant pour la centrale de Civaux<\/a><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire d\u00e9nonce les n\u00e9gligences d\u2019EDF dans le stockage des effluents radioactifs et dans la gestion de la contamination au tritium.<\/p>\n<div>\n<div style=\"text-align: justify\"><a title=\"Le rapport de l'ASN pointe du doigt les d\u00e9fauts d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du bassin de r\u00e9tention.\" href=\"http:\/\/www.lanouvellerepublique.fr\/var\/nrv2\/storage\/images\/contenus\/articles\/2012\/01\/24\/un-rapport-accablant-pour-la-centrale-de-civaux\/15353148-1-fre-FR\/Un-rapport-accablant-pour-la-centrale-de-Civaux_reference.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.lanouvellerepublique.fr\/var\/nrv2\/storage\/images\/contenus\/articles\/2012\/01\/24\/un-rapport-accablant-pour-la-centrale-de-civaux\/15353148-1-fre-FR\/Un-rapport-accablant-pour-la-centrale-de-Civaux_image_article_large.jpg\" alt=\"Le rapport de l'ASN pointe du doigt les d\u00e9fauts d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du bassin de r\u00e9tention.\" width=\"488\" height=\"366\" \/> <\/a><\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p>Le rapport de l&rsquo;ASN pointe du doigt les d\u00e9fauts d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du bassin de r\u00e9tention<\/p><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify\">La direction de la centrale nucl\u00e9aire de Civaux n&rsquo;a pas fini de tirer les le\u00e7ons de la fuite de tritium qui a pollu\u00e9 la nappe phr\u00e9atique situ\u00e9e sous ses installations. Moins d&rsquo;une semaine apr\u00e8s sa visite d&rsquo;inspection, l&rsquo;Autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (ASN) a publi\u00e9 un rapport accablant, hier apr\u00e8s-midi. Cette \u00ab\u00a0lettre de suite\u00a0\u00bb met non seulement en \u00e9vidence une double d\u00e9faillance du dispositif de stockage des effluents radioactifs (lire ci-dessous) mais aussi <strong>les r\u00e9actions inadapt\u00e9es d&rsquo;EDF qui a n\u00e9glig\u00e9 une premi\u00e8re alerte et expos\u00e9 ses agents \u00e0 une \u00e9ventuelle contamination.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00ab\u00a0<em>Les inspecteurs ont constat\u00e9 que, tant \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la capacit\u00e9 de r\u00e9tention, des fissures sont pr\u00e9sentes dans le b\u00e9ton, dont certaines ont manifestement fait l&rsquo;objet d&rsquo;une r\u00e9paration d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de mastics ou de gels de silicone. Ils ont \u00e9galement relev\u00e9 que le rev\u00eatement arm\u00e9 [\u2026] pr\u00e9sente de nombreux fa\u00efen\u00e7ages, \u00e9caillages, cloques\u00a0<\/em>\u00bb, \u00e9crit l&rsquo;ASN en rappelant que \u00ab\u00a0l<em>e tritium est un radionucl\u00e9ide de petite taille, extr\u00eamement mobile et capable de traverser des mat\u00e9riaux divers, dont le b\u00e9ton brut\u00a0<\/em>\u00bb. Le rapport pr\u00e9cise qu&rsquo;un agent avait remarqu\u00e9 une pr\u00e9sence anormalement \u00e9lev\u00e9e de tritium dans des effluents de la r\u00e9tention (de l&rsquo;ordre de 1.500 Bequerel par litre) d\u00e8s le 3\u00a0janvier. Il avait aussi \u00e9tabli l&rsquo;existence d&rsquo;une fissure dans le bassin de r\u00e9tention. \u00ab\u00a0<em>Sachant qu&rsquo;un pr\u00e9l\u00e8vement dans la nappe serait effectu\u00e9 le lendemain, il n&rsquo;a cependant pas jug\u00e9 n\u00e9cessaire de demander une analyse prioritaire de ce dernier, car la charge de travail des \u00e9quipes du laboratoire de surveillance environnementale lui apparaissait tr\u00e8s importante\u00a0<\/em>\u00bb, d\u00e9plore l&rsquo;ASN.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00ab\u00a0\u2009Aucune alerte interne\u2009\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L&rsquo;\u00e9chantillon pr\u00e9lev\u00e9 le 4\u00a0janvier a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9 le 9. D\u00e8s le lendemain, les r\u00e9sultats laissaient appara\u00eetre une forte concentration de tritium dans la nappe, de l&rsquo;ordre de 540\u00a0Bq\/l contre une valeur de 8\u00a0Bq\/l attendue. Or, dans l&rsquo;attente de la confirmation intervenue le 13\u00a0janvier, <strong>\u00ab\u00a0<em>aucune alerte interne \u00e0 la centrale ou information \u00e0 la hi\u00e9rarchie n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e\u00a0<\/em>\u00bb.<\/strong><br \/>\nLa \u00ab\u00a0lettre de suite\u00a0\u00bb pointe par ailleurs du doigt les n\u00e9gligences des personnels d&rsquo;EDF \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du bassin de r\u00e9tention. Les agents qui ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s \u00e0 contr\u00f4ler cette installation la semaine derni\u00e8re n&rsquo;ont pas pris de pr\u00e9caution particuli\u00e8re alors que les flaques d&rsquo;eau stagnante qui s&rsquo;y trouvaient \u00ab\u00a0<em>pouvaient avoir une activit\u00e9 de l&rsquo;ordre de 1.000\u00a0Bq\/l\u00a0<\/em>\u00bb. La prise de risque \u00e9tait involontaire\u2009: \u00ab\u00a0<em>Les inspecteurs ont mis en \u00e9vidence que les techniques de mesure utilis\u00e9es ne permettaient d&rsquo;identifier que des radionucl\u00e9ides \u00e9mettant des rayonnements gamma, alors que le tritium \u00e9met des rayonnements b\u00eata.\u00a0<\/em>\u00bb Et pour cause, explique cruellement l&rsquo;ASN, <strong>\u00ab\u00a0<em>plusieurs agents EDF pr\u00e9sents<\/em> (lors de l&rsquo;inspection)<em>, issus de services diff\u00e9rents, ne connaissaient pas les principales caract\u00e9ristiques du tritium\u00a0<\/em>\u00bb. L&rsquo;autorit\u00e9 demande donc \u00e0 EDF de s&rsquo;assurer que le personnel \u00ab\u00a0<em>n&rsquo;a pas subi de contamination par le tritium\u00a0<\/em>\u00bb.<\/strong> Une pr\u00e9conisation parmi beaucoup d&rsquo;autres. En plein d\u00e9bat sur la s\u00fbret\u00e9 de la fili\u00e8re nucl\u00e9aire et sur la v\u00e9tust\u00e9 de centrales fran\u00e7aises, l&rsquo;incident est pris tr\u00e8s au s\u00e9rieux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">en savoir plus<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00a0\u00bb EDF a n\u00e9glig\u00e9 la r\u00e9glementation \u00ab\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La responsable de la division de l&rsquo;ASN de Bordeaux estime qu&rsquo;EDF \u00ab\u00a0<em>a n\u00e9glig\u00e9 la r\u00e9glementation qui fait obligation aux exploitations d&rsquo;assurer le bon \u00e9tat de ses installations<\/em>\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0<em>Force a \u00e9t\u00e9 de constater que la capacit\u00e9 de r\u00e9tention n&rsquo;\u00e9tait pas appropri\u00e9e\u00a0<\/em>\u00bb, ajoute Anne-C\u00e9cile Rigail en pr\u00e9cisant que l&rsquo;ASN fournira au procureur de la R\u00e9publique des \u00ab\u00a0<em>appr\u00e9ciations<\/em>\u00a0\u00bb pour lui permettre d&rsquo;envisager d&rsquo;\u00e9ventuelles poursuites p\u00e9nales\u2009: \u00ab\u00a0<em>La non-\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de la r\u00e9tention constitue une contravention de 5<sup>e<\/sup> cat\u00e9gorie.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">la phrase<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u00ab Nous sommes particuli\u00e8rement inquiets pour la qualit\u00e9 des eaux de la Vienne qui alimentent la ville de Ch\u00e2tellerault en eau potable. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Une fois encore l&rsquo;opacit\u00e9 est la r\u00e8gle dans la gestion du risque nucl\u00e9aire, d\u00e9nonce H\u00e9l\u00e8ne Shemwell, au nom d&rsquo;Europe Ecologie-Les Verts. Le d\u00e9roulement des \u00e9v\u00e9nements concernant les fuites radioactives de tritium dans la nappe phr\u00e9atique \u00e0 Civaux r\u00e9v\u00e8le <strong>des dysfonctionnements aussi bien dans la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9elle de la centrale que dans la fa\u00e7on de communiquer l&rsquo;information \u00e0 la population<\/strong> [\u2026]. La nappe phr\u00e9atique \u00e9tant situ\u00e9e sous la centrale, \u00e0 proximit\u00e9 de la Vienne, il est fort improbable que, comme le pr\u00e9tend EDF, l&rsquo;environnement soit indemne\u2009! Nous sommes particuli\u00e8rement <strong>inquiets pour la qualit\u00e9 des eaux de la Vienne qui alimentent la ville de Ch\u00e2tellerault en eau potable. Les citoyens ont droit \u00e0 des informations fiables et transparentes en temps et en heure.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">S\u00c9CURIT\u00c9 La vigilance de la CLI<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans le cadre de sa mission d&rsquo;information et de transparence, la commission locale d&rsquo;information (CLI) de Civaux \u00ab\u00a0suit au plus pr\u00e8s l&rsquo;\u00e9volution de la contamination de la nappe phr\u00e9atique situ\u00e9e sous la centrale de Civaux par de l&rsquo;eau triti\u00e9e\u00a0\u00bb, a fait savoir son pr\u00e9sident, Roger Gil, hier, dans un communiqu\u00e9. \u00ab\u00a0<em>Elle est en lien avec les services de l&rsquo;Etat, le CNPE de Civaux et l&rsquo;Autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire. Un comit\u00e9 de vigilance extraordinaire de la CLI se r\u00e9unira.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">SANT\u00c9 Les pr\u00e9cisions rassurantes d&rsquo;EDF<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">D\u00e8s la semaine derni\u00e8re, la direction de la centrale EDF pr\u00e9cisait que l&rsquo;eau de la nappe phr\u00e9atique contamin\u00e9e par les \u00e9coulements de tritium ne faisait l&rsquo;objet d&rsquo;aucun usage direct, ni pour l&rsquo;eau potable ni pour les besoins agricoles. \u00ab\u00a0<em>Cette concentration en tritium de 540 Bq\/l repr\u00e9sente l&rsquo;\u00e9quivalent de la radioactivit\u00e9 naturelle int\u00e9gr\u00e9e par une personne s\u00e9journant pendant un mois \u00e0 1.500\u00a0m d&rsquo;altitude et est quinze fois inf\u00e9rieure au seuil de potabilit\u00e9 de l&rsquo;eau fix\u00e9 \u00e0 7.800\u00a0Bq\/l par l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9\u00a0<\/em>\u00bb, pr\u00e9cise EDF. Les mesures de contr\u00f4le effectu\u00e9es depuis l&rsquo;incident dans les puits de contr\u00f4le voisins du site ainsi que dans la Vienne en aval de la centrale n&rsquo;ont relev\u00e9 aucune augmentation de la pr\u00e9sence de tritium. La concentration dans la nappe pollu\u00e9e ne s&rsquo;\u00e9levait plus hier qu&rsquo;\u00e0 420\u00a0Bq\/l.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Nouvelle R\u00e9publique, Baptiste Bize, 24 janvier 2012<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un rapport accablant pour la centrale de Civaux L\u2019autorit\u00e9 de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire d\u00e9nonce les n\u00e9gligences d\u2019EDF dans le stockage des effluents radioactifs et dans la gestion de la contamination au tritium. \u00a0 Le rapport de l&rsquo;ASN pointe du doigt les d\u00e9fauts d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du bassin de r\u00e9tention \u00a0 La direction de la centrale nucl\u00e9aire de Civaux &hellip; <a href=\"https:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=3092\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">[Civaux] Fuite de tritium : des personnels expos\u00e9s<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2691,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,22],"tags":[],"class_list":["post-3092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antinucleaire","category-le-travail-tue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2691"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3092"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3094,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3092\/revisions\/3094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}