{"id":4412,"date":"2012-02-28T11:50:48","date_gmt":"2012-02-28T10:50:48","guid":{"rendered":"http:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=4412"},"modified":"2012-02-28T11:52:02","modified_gmt":"2012-02-28T10:52:02","slug":"hongrie-travail-obligatoire-pour-les-roms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=4412","title":{"rendered":"[Hongrie] Travail obligatoire pour les Roms"},"content":{"rendered":"

ndPN<\/strong> : Nous \u00e9voquions il y a deux mois\u00a0la fascisation de la Hongrie<\/a>.<\/em><\/p>\n

Les Roms au ch\u00f4mage sont d\u00e9sormais mis\u00a0au travail obligatoire !<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

La \u00ab\u00a0garde hongroise\u00a0\u00bb, milice du Jobbik, parti facho alli\u00e9 au gouvernement\u00a0nationaliste de Viktor Orban.<\/em><\/p>\n

Le travail obligatoire pour les Roms hongrois est devenu r\u00e9alit\u00e9<\/a><\/h2>\n

Depuis le 1er septembre, le gouvernement nationaliste de Viktor Orb\u00e1n oblige un millier de b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019allocations ch\u00f4mage, en majorit\u00e9 des Roms, \u00e0 travailler sur des chantiers publics. A terme, ce dispositif est cens\u00e9 toucher 300 000 personnes. Sandor Sz\u00f6ke, \u00e0 la t\u00eate du \u00ab\u00a0Mouvement des droits civiques hongrois\u00a0\u00bb, s’est rendu sur le site de Gy\u00f6nggy\u00f6spata: il d\u00e9crit des conditions de travail indignes, l’absurdit\u00e9 de ces chantiers et l’absence de r\u00e9action de la population.<\/p>\n

\n

Ils sont d\u00e9sormais une r\u00e9alit\u00e9: presque un mois d\u00e9j\u00e0 que les travaux forc\u00e9s pour les ch\u00f4meurs<\/a> ont d\u00e9marr\u00e9 en Hongrie. En avril 2010, la droite nationaliste et son leader, Viktor Orb\u00e1n, remportaient une large victoire au Parlement en reprenant \u00e0 leur compte une partie des th\u00e8mes de l\u2019extr\u00eame-droite. Le 1er<\/sup> septembre 2011, entrait en vigueur un programme obligeant les prestataires de minimas sociaux \u00e0 travailler sur des chantiers publics.<\/p>\n

La Hongrie ne donnera plus d\u2019avantages \u00e0 ceux qui sont en mesure de travailler, alors qu\u2019il y a tant de travail \u00e0 accomplir\u00a0\u00bb,<\/p><\/blockquote>\n

d\u00e9clarait Viktor Orb\u00e1n en juin dernier. Il a au moins le m\u00e9rite de tenir ses promesses.<\/p>\n

Mais quelles promesses! Mille ch\u00f4meurs sont pour l\u2019instant r\u00e9quisitionn\u00e9s pour participer \u00e0 des travaux d\u2019am\u00e9nagement, sous peine d\u2019\u00eatre priv\u00e9s de leurs allocations. Ils sont r\u00e9partis sur six lieux, de v\u00e9ritables \u00ab\u00a0labos-test\u00a0\u00bb avant l\u2019extension du dispositif \u00e0 des centaines de milliers de personnes dans les prochains mois. La Commission europ\u00e9enne a d\u00e9clar\u00e9<\/a> le 20 septembre ignorer l\u2019existence de tels travaux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Outils du XIX\u00e8me si\u00e8cle\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Et pourtant\u2026 Sandor Sz\u00f6ke, qui dirige le \u00ab\u00a0Mouvement des droits civiques hongrois\u00a0\u00bb, s\u2019est rendu \u00e0 plusieurs reprises sur le chantier de Gy\u00f6nggy\u00f6spata, au nord-est du pays. Il t\u00e9moigne:<\/p>\n

Avant d\u2019arriver sur le lieu de travail, les personnes doivent parcourir environ 7,5 km. Elles encha\u00eenent dix heures de travail sur la journ\u00e9e. Elles nettoient un terrain bois\u00e9 en vue de la construction de r\u00e9sidences pour la classe ais\u00e9e. Les outils semblent tout droit sortis du XIX\u00e8me si\u00e8cle: on travaille \u00e0 la faucille\u00a0! Il n\u2019y a rien \u00e0 disposition\u00a0: pas d\u2019eau, pas de toilettes, pas d\u2019abri contre le soleil, pas de protection contre les gu\u00eapes\u2026 C\u2019est humiliant. Le dirigeant du chantier, du parti d\u2019extr\u00eame-droite Jobbik, n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 brusquer une dame de 58 ans \u00e0 demi-paralys\u00e9e pour qu\u2019elle aille plus vite. La paye est de 180 euros bruts mensuels, pour un travail qui aurait pu \u00eatre fini en une apr\u00e8s-midi par des tracteurs.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Camps de travail pour Roms?<\/strong><\/p>\n

Si le lieu de travail est \u00e0 plus de 35 km, les travailleurs pourraient, alors, \u00eatre oblig\u00e9s de dormir sur place dans des containers transformant alors, bel et bien, les chantiers en camps de travail.\u00a0<\/p>\n

A l\u2019annonce du programme en juillet, le quotidien allemand Die Tageszeitung <\/em>estimait<\/a>:<\/p>\n

Il ne faut pas beaucoup d\u2019imagination pour comprendre que cette mesure vise principalement les Roms\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

En effet, pr\u00e8s de 50 % des Roms, faiblement qualifi\u00e9s et discrimin\u00e9s \u00e0 l\u2019embauche, seraient sans emploi. Nombre de familles vivent ainsi de l\u2019aide sociale. Szandor Sz\u00f6ke a pu le v\u00e9rifier \u00e0 Gy\u00f6nggy\u00f6spata:<\/p>\n

Sur les quarante travailleurs du chantier, 39 sont des Roms. En r\u00e9alit\u00e9, les Hongrois ‘de souche’ ont trouv\u00e9 des justificatifs pour \u00e9chapper \u00e0 ce travail forc\u00e9. Ce que ne peuvent \u00e9videmment pas faire les Roms.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Ce n\u2019est pas un hasard\u00a0si le village de Gy\u00f6nggy\u00f6spata est en pointe de la nouvelle politique. En avril dernier, une milice form\u00e9e par le parti d\u2019extr\u00eame-droite Jobbik<\/em> avait d\u00e9fil\u00e9<\/a> pour intimider les Roms et affirmer sa politique s\u00e9curitaire. Une d\u00e9monstration de force qui a manifestement plu \u00e0 la population puisque le Jobbik<\/em> a gagn\u00e9 les \u00e9lections municipales il y a un mois et demi.<\/p>\n

Le peuple hongrois sans r\u00e9action<\/strong><\/p>\n

La derni\u00e8re fois qu\u2019un programme visait un groupe racial, c\u2019\u00e9tait dans le d\u00e9but des ann\u00e9es 1940\u00a0!\u00a0\u00bb,<\/p><\/blockquote>\n

s\u2019insurge Sandor Sz\u00f6ke. Des propos qui peuvent sembler alarmistes, mais qui trouvent un \u00e9cho dans certains d\u00e9tails du programme. En effet, le gouvernement\u00a0 projette \u00e0 terme d\u2019encadrer les travaux forc\u00e9s par des anciens de la Police et de l’Arm\u00e9e. A Gy\u00f6nggy\u00f6spata, le parti Jobbik<\/em> met peu \u00e0 peu en place une gendarmerie,\u00a0 un corps disparu en 1945 qui tra\u00eene une sinistre r\u00e9putation… C\u2019est cette gendarmerie qui mettait les juifs dans les wagons en partance pour les camps de concentration pendant la Seconde guerre mondiale ; elle encore qui s\u00e9vissait lors de la dictature communiste. Mais le plus \u00e9tonnant de l\u2019affaire reste l\u2019absence de r\u00e9action du peuple hongrois. Sandor Sz\u00f6ke explique:<\/p>\n

Le populisme du gouvernement se nourrit de l\u2019ignorance de la population, et inversement. La Hongrie n\u2019a pas suffisamment travaill\u00e9 sur son Histoire, donc celle-ci se r\u00e9p\u00e8te. De 5\u00a0000 \u00e0 25\u00a0000 militants, tout au plus, s\u2019affichent ouvertement contre ce programme. Le probl\u00e8me principal tient au fait qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019opposition, pas d\u2019alternative politique valable. Le Parti socialiste hongrois, le MSZDP, est vieillissant. Ses membres ne proposent plus rien, ils s\u2019entred\u00e9chirent dans des luttes internes. De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9chiquier, on trouve le Jobbik, crypto-fasciste et antiparlementaire\u2026\u00a0Enfin, la presse est musel\u00e9e par les lois r\u00e9centes<\/a> instituant une pseudo-d\u00e9ontologie que doivent respecter les m\u00e9dias sous peine d\u2019\u00eatre sanctionn\u00e9s financi\u00e8rement.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Main d\u2019\u0153uvre bon march\u00e9 pour les Chinois<\/strong><\/p>\n

Il se pourrait que la pers\u00e9cution d\u2019une minorit\u00e9 ne soit pas la seule motivation du gouvernement. Le Tageszeitung <\/em>soulignait en juillet que<\/p>\n

ce n\u2019est pas un hasard si l\u2019annonce de ces mesures intervient apr\u00e8s la visite du Premier ministre chinois Wen Jiabao en Hongrie. La grande puissance asiatique veut racheter la dette hongroise mais aussi investir dans l\u2019industrie et les projets d\u2019infrastructures du pays\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

Les b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019allocations pourraient ainsi constituer une main-d\u2019\u0153uvre bon march\u00e9. D\u2019autant que les perspectives \u00e9conomiques sont mena\u00e7antes, avec la r\u00e9cente baisse de la monnaie hongroise face \u00e0 l\u2019euro. D’un c\u00f4t\u00e9, Viktor Orb\u00e1n n\u2019a de cesse de vilipender<\/a> les banques pour leur r\u00f4le dans la crise que traverse le pays. De l’autre, il innove avec une solution que peu d\u2019\u00e9conomistes sugg\u00e9raient jusque-l\u00e0: mettre les Roms au travail \u00e0 plein temps.<\/p>\n

Myeurop.info, Baptiste Becquart, 26 f\u00e9vrier 2012<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ndPN : Nous \u00e9voquions il y a deux mois\u00a0la fascisation de la Hongrie. Les Roms au ch\u00f4mage sont d\u00e9sormais mis\u00a0au travail obligatoire ! La \u00ab\u00a0garde hongroise\u00a0\u00bb, milice du Jobbik, parti facho alli\u00e9 au gouvernement\u00a0nationaliste de Viktor Orban. Le travail obligatoire pour les Roms hongrois est devenu r\u00e9alit\u00e9 Depuis le 1er septembre, le gouvernement nationaliste de … Continuer la lecture de [Hongrie] Travail obligatoire pour les Roms<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2691,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,22,11,6,16],"tags":[],"class_list":["post-4412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feu-aux-prisons","category-le-travail-tue","category-ni-patrie-ni-frontiere","category-paf-le-faf","category-repression"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2691"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4412"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4416,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4412\/revisions\/4416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}