{"id":468,"date":"2011-10-09T13:18:33","date_gmt":"2011-10-09T11:18:33","guid":{"rendered":"http:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=468"},"modified":"2011-10-09T13:20:22","modified_gmt":"2011-10-09T11:20:22","slug":"repression-des-indignes-a-bruxelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=468","title":{"rendered":"R\u00e9pression des Indign\u00e9s \u00e0 Bruxelles"},"content":{"rendered":"<div>\n<h1><a href=\"http:\/\/www.lesoir.be\/actualite\/belgique\/2011-10-08\/400-indignes-arrivent-a-bruxelles-868553.php\" target=\"_blank\">400\u00a0indign\u00e9s arrivent \u00e0 Bruxelles<\/a><\/h1>\n<p>OPHELIE DELAROUZEE<\/p>\n<p>samedi 08 octobre 2011, 23:55<\/p>\n<h4>400\u00a0\u00ab\u00a0indign\u00e9s\u00a0\u00bb se sont rassembl\u00e9es samedi soir \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du parc Elisabeth, \u00e0 Koekelberg. Des tentes \u00e9taient dress\u00e9es d\u00e8s 19h mais les forces de l\u2019ordre sont intervenues. Oph\u00e9lie Delarouz\u00e9e \u00e9tait sur place<\/h4>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/zc\/vignettes475x300\/mediastore\/_2011\/octobre\/hermes\/ID2918517_08_indign_belga_210231_01M1NP_0.JPG.jpg\" alt=\"400\u00a0indign\u00e9s arrivent \u00e0 Bruxelles\" width=\"475\" height=\"300\" \/>\u00a9 Belga<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/story head --><!-- generation body avec ours au niveau du second paragraphe ou en fin d'article --><\/p>\n<div>\n<p>Plusieurs centaines d\u2019\u00ab indign\u00e9s \u00bb sont arriv\u00e9es vers 19h parc Elisabeth o\u00f9 ils ont tout de suite plant\u00e9 une cinquantaine de tentes.<\/p>\n<p>Le bourgmestre de la commune leur a propos\u00e9 de les loger dans les anciens b\u00e2timents de l\u2019Hogeschool-Universiteit Brussel (HUB).<\/p>\n<p><em>\u00ab La police de la zone ne veut pas cr\u00e9er d\u2019ennuis. Nous sommes ici pour travailler en collaboration \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 une commissaire de la police de Koekelberg. <em>\u00ab Le parc Elisabeth est un site prot\u00e9g\u00e9. Puisqu\u2019il est interdit de dormir dedans et en raison du temps, le bourgmestre vous permet d\u2019occuper l\u2019ancien b\u00e2timent de l\u2019HUB, juste en face, et qui dispose des sanitaires et du confort n\u00e9cessaires \u00bb<\/em>, a-t-elle poursuivi.<\/p>\n<p>Les \u00ab Indign\u00e9s \u00bb ont tenu alors \u00e0 se concerter pour faire un choix.<\/p>\n<p><em>\u00ab Si on va \u00e0 l\u2019HUB, on risque de perdre une certaine visibilit\u00e9 par rapport aux gens qui vont arriver dans les prochains jours pour rejoindre notre mouvement \u00bb<\/em>, ont consid\u00e9r\u00e9 certains. <em>\u00ab On m\u00e9rite d\u2019\u00eatre dans ce parc. Tout le monde est libre d\u2019aller o\u00f9 il veut \u00bb<\/em>, ont encore protest\u00e9 d\u2019autres.<\/p>\n<p>Une autre partie des activistes a, par contre, approuv\u00e9 la solution propos\u00e9e par la commune de Koekelberg.<em> \u00ab L\u2019id\u00e9e, ce n\u2019est pas juste de camper, le but c\u2019est d\u2019organiser notre lutte \u00bb<\/em>, ont-ils cri\u00e9. <em>\u00ab Ce qui nous repr\u00e9sente, ce sont nos assembl\u00e9es, nos groupes de travail, pas nos tentes. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Face \u00e0 l\u2019absence de consensus dans l\u2019assembl\u00e9e populaire, le groupe s\u2019est s\u00e9par\u00e9 : une partie se dirigeant vers l\u2019HUB vers 21h30.<\/p>\n<p>\u00c0 21h45, les forces de l\u2019ordre sont intervenues en nombre pour \u00e9vacuer ceux qui avaient choisi de rester au parc Elisabeth, obligeant ceux-ci \u00e0 se diriger \u00e9galement vers les b\u00e2timents propos\u00e9s par le bourgmestre.<\/p>\n<p>Les indign\u00e9s ont re\u00e7u l\u2019autorisation du commissaire de tenir leurs assembl\u00e9es chaque jour dans le parc jusqu\u2019\u00e0 22h, mais pas de camper.<\/p>\n<p>La police avait embarqu\u00e9 quelques tentes lors de son intervention, celles-ci seront rendues \u00e0 leurs propri\u00e9taires sur le site de l\u2019HUB.<\/p>\n<p>Aucune arrestation n\u2019a eu lieu pour l\u2019instant.<\/p>\n<h4>Une vingtaine d\u2019arrestations<\/h4>\n<p>Une quinzaine d\u2019\u00ab indign\u00e9s \u00bb restaient encore \u00e0 22h45 dans le parc, tenant une assembl\u00e9e et discutant des enjeux de leur lutte. Mais si, in fine, ils se dirigeront, motiv\u00e9s par leurs compagnons, vers le b\u00e2timent propos\u00e9 par le bourgmestre, ils d\u00e9plorent ce qu\u2019ils trouvent contraire \u00e0 leurs principes.<\/p>\n<p><em>\u00ab Pourquoi avoir marcher tant de kilom\u00e8tres, venir de partout, pour finir parqu\u00e9 dans un b\u00e2timent ferm\u00e9 ? \u00bb<\/em>, demande l\u2019un des \u00ab indign\u00e9s \u00bb. <em>\u00ab Ce que nous voulions, c\u2019\u00e9tait occuper l\u2019espace public, poser un geste fort \u00bb<\/em>, poursuit-il, alors qu\u2019une fanfare emm\u00e8ne le reste du groupe jusqu\u2019\u00e0 l\u2019HUB.<\/p>\n<p>Selon la police, 400 personnes se sont dirig\u00e9es vers le b\u00e2timent. Vers 23h15, les policiers ont commenc\u00e9 \u00e0 interpeller les personnes qui refusaient de quitter le parc.<\/p>\n<p>Les forces de police sont estim\u00e9es \u00e0 150 officiers. Une vingtaine de personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es administrativement. Il y a eu des \u00e9changes de coups entre les policiers et certains \u00ab indign\u00e9s \u00bb.<\/p>\n<p>Le soir.be, OPHELIE DELAROUZEE, samedi 08 octobre 2011, 23:55<\/p>\n<h1><a href=\"http:\/\/blogs.mediapart.fr\/edition\/de-la-parole-aux-actes\/article\/091011\/les-indignes-bruxelles-repression-policiere-evacu\" target=\"_blank\">Les Indign\u00e9s \u00e0 Bruxelles: R\u00e9pression polici\u00e8re, \u00e9vacuations etc&#8230;<\/a><\/h1>\n<p><strong>C&rsquo;\u00e9tait \u00e0 pr\u00e9voir!!! <\/strong><\/p>\n<p>Les Marches d&rsquo;Indign\u00e9s convergeant sur Bruxelles sont arriv\u00e9es hier et ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues par des forces polici\u00e8res.<\/p>\n<p>Nous sommes \u00e0 un tournant des mouvements. Jusqu&rsquo;ici, les choses avaient un aspect sympathique et quasi folklorique, si ce n&rsquo;est \u00e0 Paris o\u00f9 les \u00ab\u00a0Indignados\u00a0\u00bb avaient d\u00e9ja \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0canalis\u00e9s\u00a0\u00bb de mani\u00e8re muscl\u00e9e.<\/p>\n<p>A Bruxelles, malgr\u00e9 le refus d&rsquo;autorisation qui leur avait \u00e9t\u00e9 oppos\u00e9, ils se sont install\u00e9s dans le parc Koekelberg, \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la ville.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/img.scoop.it\/W6583RzPB7N7ibx_99Y8LDl72eJkfbmt4t8yenImKBU8NzMXDbey6A_oozMjJETc\" alt=\"W6583RzPB7N7ibx_99Y8LDl72eJkfbmt4t8yenImKBU8NzMXDbey6A_oozMjJETc\" width=\"448\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat en est une cinquantaine d&rsquo;arrestations&#8230;Peut-\u00eatre doit-on\u00a0 y voir une des raisons du silence sur le blog \u00ab\u00a0Spanish Revolution\u00a0\u00bb, tenu depuis des mois par un jeune N\u00e9erlandais participant au mouvement de la Puerta del Sol et \u00e0 la Marche, et traduit en fran\u00e7ais sur mon blog.<\/p>\n<p>Voici ce qu&rsquo;on en lit sur le site de<a href=\"http:\/\/blogs.mediapart.fr\/%22Il%20est%2022h,%20il%20est%20temps%20de%20quitter%20le%20parc%22%20%20La%20police%20avait%20d%C3%A9cid%C3%A9%20de%20proc%C3%A9der%20%C3%A0%20l%27%C3%A9vacuation%20du%20parc,%20apr%C3%A8s%20avoir%20averti%20%C3%A0%20plusieurs%20reprises%20les%20activistes%20qu%27ils%20devaient%20quitter%20les%20lieux.%20%22Vous%20avez%20eu%20assez%20de%20temps%20pour%20vous%20concerter.%20Il%20est%2022h00,%20%C3%A7a%20fait%20longtemps%20que%20le%20parc,%20site%20prot%C3%A9g%C3%A9,%20devrait%20%C3%AAtre%20vide.%20Les%20voisins%20se%20plaignent%20du%20bruit,%20nous%20allons%20donc%20%C3%A9vacuer%20cette%20fois%22,%20avait%20pr%C3%A9venu%20le%20chef%20de%20corps%20de%20la%20zone%20de%20police,%20arriv%C3%A9%20sur%20place.%20%20%20%20%20Accueillis%20dans%20l%27ancien%20b%C3%A2timent%20de%20l%27HUB%20%20La%20plupart%20des%20centaines%20d%27%22Indign%C3%A9s%22%20venant%20de%20diff%C3%A9rents%20pays%20d%27Europe%20avaient%20commenc%C3%A9%20%C3%A0%20quitter%20le%20parc,%20samedi%20soir,%20pour%20se%20diriger%20vers%20les%20locaux%20de%20l%27HUB.%20La%20ville%20de%20Koekelberg%20leur%20avait%20en%20effet%20mis%20%C3%A0%20disposition%20cet%20endroit%20o%C3%B9%20ils%20trouveraient%20plus%20de%20confort.%20%20%20%20%20%20%20Les%20brigades%20sont%20pass%C3%A9es%20%C3%A0%20l%27action%20%20Mais%20un%20groupe%20%C3%A9tait%20rest%C3%A9%20assis%20dans%20le%20parc,%20refusant%20de%20le%20quitter.%20La%20police%20les%20avait%20somm%C3%A9s%20d%27%C3%A9vacuer%20et%20apr%C3%A8s%20quelques%20heures%20de%20patience,%20les%20brigades%20d%27intervention,%20qui%20avaient%20%C3%A9t%C3%A9%20appel%C3%A9es%20et%20qui%20entouraient%20les%20activistes,%20sont%20pass%C3%A9es%20%C3%A0%20l%27action.%20Des%20dizaines%20de%20personnes%20ont%20alors%20%C3%A9t%C3%A9%20enmen%C3%A9es%20de%20force%20dans%20des%20bus%20de%20la%20police.\"> RTL Belgique:<\/a><\/p>\n<p>\u00a0&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong>(&#8230;) \u00ab\u00a0Il est 22h, il est temps de quitter le parc\u00a0\u00bb <\/strong><\/p>\n<p>La police avait d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;\u00e9vacuation du parc, apr\u00e8s avoir averti \u00e0 plusieurs reprises les activistes qu&rsquo;ils devaient quitter les lieux.<em> \u00ab\u00a0Vous avez eu assez de temps pour vous concerter. Il est 22h00, \u00e7a fait longtemps que le parc, site prot\u00e9g\u00e9, devrait \u00eatre vide. Les voisins se plaignent du bruit, nous allons donc \u00e9vacuer cette fois\u00a0\u00bb<\/em>, avait pr\u00e9venu le chef de corps de la zone de police, arriv\u00e9 sur place.<\/p>\n<p>\u00a0<strong>Accueillis dans l&rsquo;ancien b\u00e2timent de l&rsquo;HUB <\/strong><\/p>\n<p>La plupart des centaines d'\u00a0\u00bbIndign\u00e9s\u00a0\u00bb venant de diff\u00e9rents pays d&rsquo;Europe avaient commenc\u00e9 \u00e0 quitter le parc, samedi soir, pour se diriger vers les locaux de l&rsquo;HUB. La ville de Koekelberg leur avait en effet mis \u00e0 disposition cet endroit o\u00f9 ils trouveraient plus de confort.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<strong>Les brigades sont pass\u00e9es \u00e0 l&rsquo;action <\/strong><\/p>\n<p>Mais un groupe \u00e9tait rest\u00e9 assis dans le parc, refusant de le quitter. La police les avait somm\u00e9s d&rsquo;\u00e9vacuer et apr\u00e8s quelques heures de patience, les brigades d&rsquo;intervention, qui avaient \u00e9t\u00e9 appel\u00e9es et qui entouraient les activistes, sont pass\u00e9es \u00e0 l&rsquo;action. Des dizaines de personnes ont alors \u00e9t\u00e9<\/p>\n<p>enmen\u00e9es de force dans des bus de la police.\u00a0 (&#8230;)&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Plus d&rsquo;informations, et photos<a href=\"http:\/\/www.scoop.it\/t\/the-marches-to-brussels\/p\/527781241\/photos-police-represion-in-parc-elisabeth-marchabruselas-walktobrussels\"> sur \u00ab\u00a0Scoop.it\u00a0\u00bb, the marches to Brussels <\/a><\/p>\n<p>blogs.mediapart.fr<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>400\u00a0indign\u00e9s arrivent \u00e0 Bruxelles OPHELIE DELAROUZEE samedi 08 octobre 2011, 23:55 400\u00a0\u00ab\u00a0indign\u00e9s\u00a0\u00bb se sont rassembl\u00e9es samedi soir \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du parc Elisabeth, \u00e0 Koekelberg. Des tentes \u00e9taient dress\u00e9es d\u00e8s 19h mais les forces de l\u2019ordre sont intervenues. Oph\u00e9lie Delarouz\u00e9e \u00e9tait sur place \u00a9 Belga Plusieurs centaines d\u2019\u00ab indign\u00e9s \u00bb sont arriv\u00e9es vers 19h parc Elisabeth &hellip; <a href=\"https:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=468\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">R\u00e9pression des Indign\u00e9s \u00e0 Bruxelles<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2691,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-rue-grogne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2691"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=468"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions\/471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}