{"id":6056,"date":"2012-06-20T12:57:59","date_gmt":"2012-06-20T10:57:59","guid":{"rendered":"http:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=6056"},"modified":"2012-06-20T12:57:59","modified_gmt":"2012-06-20T10:57:59","slug":"notre-histoire-le-temps-des-cerises-1866","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/?p=6056","title":{"rendered":"[Notre histoire] Le temps des cerises (1866)"},"content":{"rendered":"

Le temps des cerises – Cora Vaucaire (1955)<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Paroles<\/strong><\/p>\n

Quand nous chanterons le temps des cerises, Et gai rossignol, et merle moqueur Seront tous en f\u00eate ! Les belles auront la folie en t\u00eate Et les amoureux du soleil au c\u0153ur ! Quand nous chanterons le temps des cerises Sifflera bien mieux le merle moqueur !<\/p>\n

Mais il est bien court, le temps des cerises O\u00f9 l’on s’en va deux cueillir en r\u00eavant Des pendants d’oreilles… Cerises d’amour aux robes pareilles, Tombant sous la feuille en gouttes de sang… Mais il est bien court, le temps des cerises, Pendants de corail qu’on cueille en r\u00eavant !<\/p>\n

Quand vous en serez au temps des cerises, Si vous avez peur des chagrins d’amour, Evitez les belles ! Moi qui ne crains pas les peines cruelles Je ne vivrai pas sans souffrir un jour… Quand vous en serez au temps des cerises Vous aurez aussi des chagrins d’amour !<\/p>\n

J’aimerai toujours le temps des cerises, C’est de ce temps-l\u00e0 que je garde au c\u0153ur Une plaie ouverte ! Et dame Fortune, en m’\u00e9tant offerte Ne saurait jamais calmer ma douleur… J\u2019aimerai toujours le temps des cerises Et le souvenir que je garde au c\u0153ur !<\/p>\n

Jean-Baptiste Cl\u00e9ment (1866)<\/em><\/p>\n

Le temps des cerises<\/a><\/strong><\/p>\n

C\u2019est en 1866 que le chansonnier et r\u00e9volutionnaire Jean-Baptiste Cl\u00e9ment \u00e9crit les paroles de la future romance Le Temps des Cerises<\/em>. N\u00e9 le 31 mai 1837 \u00e0 Boulogne-sur-Seine, dans la r\u00e9gion parisienne, ce fils d\u2019un riche meunier avait rompu avec sa famille et gagna sa vie d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 14 ans comme ouvrier monteur en bronze. Par la suite, il exer\u00e7a divers m\u00e9tiers (marchand de vins, terrassier, journaliste) et s\u2019installa Butte Montmartre \u00e0 Paris. Militant pour la r\u00e9publique, il connut tr\u00e8s t\u00f4t les prisons imp\u00e9riales sous Napol\u00e9on III. Doctrinaire exalt\u00e9, un aper\u00e7u de ses id\u00e9es se lit dans une feuille fond\u00e9e par ses soins, et qui lui vaudra d\u2019ailleurs quelques condamnations en raison de ses nombreuses attaques contre le pouvoir en place : \u00a0\u00bb A bas les exploiteurs ! A bas les despotes ! A bas les fronti\u00e8res ! A bas les conqu\u00e9rants ! A bas la guerre ! Et vive l\u2019Egalit\u00e9 sociale. \u00a0\u00bb Orateur \u00e9cout\u00e9 des foules, partisan convaincu de la r\u00e9volution du 4 septembre, militant tr\u00e8s actif lors de l\u2019insurrection parisienne du 18 mars 1871 (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Commune de Paris, il avait succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 Cl\u00e9menceau en mai 1871 comme maire de Montmartre), Jean-Baptiste Cl\u00e9ment dut s\u2019exiler \u00e0 Londres durant 8 ann\u00e9es : condamn\u00e9 \u00e0 mort par contumace en 1874, amnisti\u00e9 en 1879, il rentrait \u00e0 Paris l\u2019ann\u00e9e suivante. D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la propagande par la F\u00e9d\u00e9ration des Travailleurs Socialistes, il parcourut la province et fonda notamment la F\u00e9d\u00e9ration Socialiste des Ardennes. Us\u00e9 par tant de lutte et de combats politiques, il s\u2019\u00e9teignait le 23 juin 1903 \u00e0 Paris, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 66 ans…<\/p>\n

Les chansons de Jean-Baptiste Cl\u00e9ment qu\u2019il \u00e9crivait d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 20 ans, dont les plus connues sont : Quatre-vingt-neuf, L\u2019Eau va toujours \u00e0 la rivi\u00e8re, Fournaise, Ah ! le joli temps…<\/em> eurent un certain succ\u00e8s populaire, en partie gr\u00e2ce au talent d\u2019interpr\u00e9tation de Joseph Darcier, le futur interpr\u00e8te des chansons de Gustave Nadaud. Il se produisait alors \u00e0 L\u2019Eldorado. On lui doit \u00e9galement plusieurs recueils de chansons : Les tra\u00eene-mis\u00e8re, Les gueux, Le Bonhomme Mis\u00e8re, Connais-tu l\u2019Amour ?<\/em>, et parmi toute sa production, l\u2019un de ses airs est plus particuli\u00e8rement connu des jeunes enfants qui le fredonnent encore de nos jours. Il est d\u2019ailleurs bien loin des id\u00e9es r\u00e9volutionnaires de son auteur, puisqu\u2019il s\u2019agit de la ronde Dansons la capucine <\/em>!..<\/p>\n

Un beau soir de 1867, Jean-Baptiste Cl\u00e9ment allait trouver Antoine Renard (1825-1872). Originaire de Lille, cet ancien t\u00e9nor de l\u2019Op\u00e9ra s\u2019\u00e9tait reconverti dans le music-hall et se produisait au caf\u00e9-concert de L\u2019Eldorado. Ouvert en 1858 et situ\u00e9 4 boulevard de Strasbourg, dans le Xe arrondissement parisien, cet \u00e9tablissement \u00e0 la fois caf\u00e9 et salle de spectacles accueillait alors le compositeur d\u2019op\u00e9rettes Herv\u00e9 qui y dirigeait l\u2019orchestre. Il le pria de mettre en musique son po\u00e8me Le Temps des Cerises<\/em>, ce qu\u2019il fit quelque temps plus tard. Cette chanson devint ensuite l\u2019hymne de tous les communards et des ouvriers. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s son retour d\u2019exil que Jean-Baptiste Cl\u00e9ment ajouta en 1882 la d\u00e9dicace : \u00a0\u00bb A la vaillante citoyenne Louise, l\u2019ambulanci\u00e8re de la rue Fontaine-au-Roi, le dimanche 28 mai 1871 \u00ab\u00a0. Ce jour l\u00e0, avec Eug\u00e8ne Varlin et Charles Ferr\u00e9, tous deux plus tard condamn\u00e9s \u00e0 mort et fusill\u00e9s, Cl\u00e9ment se trouvait sur la derni\u00e8re des barricades ; Louise Michel, la \u00a0\u00bb Vierge rouge\u00a0 de la Commune \u00ab\u00a0, \u00e9tait de la partie.<\/p>\n

Auteur de romances et autres chansons : Le Chasse neige, Le Bonheur des Champs, Le Couteau de Jeannette, Fille des champs, Le Barde Gaulois…<\/em>, Antoine Renard fit \u00e9diter, du moins au d\u00e9but, son Temps des Cerises<\/em> chez J. Kybourtz, 40 Passage du Havre \u00e0 Paris (\u00e9dit\u00e9 de nos jours chez Salabert). Il d\u00e9dica\u00e7a sa partition \u00a0\u00bb A mon ami Anatole Lionnet \u00ab\u00a0. Celui-ci, ami de Gounod qui le rendit d\u00e9dicataire en 1855 de sa m\u00e9lodie Mon habit<\/em> (Heugel), composait lui-m\u00eame des airs et romances, comme cet Hymne d\u2019amour<\/em> ou Le petit pioupiou<\/em>, chant\u00e9s et enregistr\u00e9s au d\u00e9but du si\u00e8cle par le baryton de l\u2019Op\u00e9ra Jean Not\u00e9 et Andr\u00e9 Marchal.<\/p>\n

Si Le Temps des Cerises<\/em> fut au d\u00e9part un chant r\u00e9volutionnaire, elle n\u2019est plus aujourd\u2019hui qu\u2019une jolie chanson d\u2019amour dont le succ\u00e8s ne se d\u00e9mentit jamais. Depuis le d\u00e9but du si\u00e8cle, de nombreux artistes l\u2019ont interpr\u00e9t\u00e9, certains avec beaucoup de talent : Andr\u00e9 Dassary, Suzy Delair, Tino Rossi, Charles Trenet, Yves Montand, Mouloudji, Nana Mouskouri, Michel Fugain, Colette Renard… et plus r\u00e9cemment Juliette Gr\u00e9co (1994), Demis Roussos (1996), Florian Lambert (1998) et Marie-Denise Pelletier (2000)…<\/p>\n

Denis Havard de la Montagne, repris sur Maldoror.org<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le temps des cerises – Cora Vaucaire (1955) Paroles Quand nous chanterons le temps des cerises, Et gai rossignol, et merle moqueur Seront tous en f\u00eate ! Les belles auront la folie en t\u00eate Et les amoureux du soleil au c\u0153ur ! Quand nous chanterons le temps des cerises Sifflera bien mieux le merle moqueur … Continuer la lecture de [Notre histoire] Le temps des cerises (1866)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2691,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-6056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education-populaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2691"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6056"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6058,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6056\/revisions\/6058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fa86.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}