Archives de catégorie : Ni patrie ni frontière

[Mexique] Répression sanglante lors d’une manifestation étudiante

Éducation populaire, La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Répression

[MEXIQUE] Répression sanglante lors d’une manifestation étudiante à Chilpancingo (Guerrero) : 2 morts – 12/12/2011

2 étudiants meurent dans des affrontements avec la police mexicaine lors d’une manifestation violente qui bloquait l’autoroute

MEXICO – Deux étudiants ont été tués lundi après des affrontements avec la police d’état et fédéraux lors d’une violente manifestation qui a bloqué une route importante dans l’État méridional de Guerrero au Mexique.

Les deux corps gisait dans une mare de sang sur la route à péage reliant la ville de Mexico avec la station du Pacifique d’Acapulco, qui se trouve dans l’État de Guerrero.

Le procureur de l’État de Guerrero a déclaré que l’un des étudiants est décédé suite à une blessure par balle et l’autre a été mortellement touché à la tête par une pierre.

Il ajoute que les étudiants protestataires ont détourné les bus et mis le feu à une station d’essence avant que la police fédérale tirent des gaz lacrymogènes sur les manifestants puis des tirs ont retenti. Il a dit que les enquêteurs vont tenter de déterminer qui a tiré les coups de feu en premier.

Le gouvernement fédéral du ministère de l’Intérieur  a publié une déclaration heures après la confrontation confirmant que les deux morts et en disant qu’il les regrettait. Il a déclaré que le gouvernement allait enquêter et traduire en justice les responsables.

La ligue de défense des droits humains Tlachinollan et d’autres organisations ont condamné les meurtres dans un communiqué, les qualifiant de «brutalité policière et une utilisation irrationnelle de la force.”

Elle a déclaré qu’environ 300 étudiants du collège des enseignants d’Ayotzinapa qui ont organisé la manifestation cherche à persuader le gouvernement de l’Etat “de répondre à leurs demandes d’éducation», mais n’a pas précisé quelles étaient ces revendications.

Les groupes de droits de l’accusé la police fédérale, qui sont en charge de la protection des routes nationales, des tirs sur les manifestants. Il a déclaré d’autres manifestants ont été pourchassés, battus et blessés.

Le gouvernement de l’Etat a publié une déclaration disant qu’il “n’a jamais empêché les manifestations publiques … et encore moins limité les expressions publiques de protestation. “

Il a déclaré que le gouverneur Angel Aguirre avait «résolu la majorité» des demandes des étudiants lors des réunions précédentes et était prêt à s’engager dans un dialogue avec eux.

Les universités publiques rurales au Mexique, certaines fondées dans les années 1930 avec une philosophie socialiste, ont longtemps été un foyer d’activisme radical.

Presse bourgeoise – Washington Post, 13/12/2011

Traduit de l’anglais par Le Chat Noir Emeutier, 13/12/2011

[Pologne] Enquête judiciaire à l’encontre des sites internet anarchistes

La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Répression

Enquête judiciaire à l’encontre des sites internet anarchistes

Suite aux violents affrontements qui se sont produits au cours de la Fête Nationale de l’Indépendance polonaise le 11 novembre dernier, les autorités polonaises ont lancé une enquête concernant des sites internet d’extrême gauche et qui avaient lancé un appel à une contre-manifestation violente.

 Irena Lipowicz, juriste et diplomate polonaise, chargée de médiation vis à vis de la garantie du respect des droits et libertés fondamentales en Pologne, et responsable de la Fondation de la Coopération Polonaise et Allemande ( Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej), vient d’en faire la déclaration auprès de la presse polonaise mardi dernier.

 D’après la déclaration récemment effectuée, l’action judiciaire est directement liée aux dépêches d’actualité qui font état des affrontements au cours de la Marche de la Journée de l’Indépendance entre nationalistes et anarchistes. mip201111cpgrdk

 Le magazine Rzeczpospolita Polska a également mentionné qu’aussi bien les groupes anarchistes, comme ceux d’extrême gauche, expriment une certaine fierté à avoir mené des actions violentes à l’encontre des sympathisants nationalistes. Ces derniers en font par ailleurs l’étalage sur de nombreux forums de discussion.

 Cette Marche de l’Indépendance fut organisée par deux organisations nationalistes, Tous les jeunes polonais (MW) et le Camp Radical polonais (ONR). Plus de 210 personnes ont été arrêtées au cours des affrontements, dont 92 d’entre elles étaient des ressortissants allemands se revendiquant des groupes anarchistes.

 Un internaute avoue même qu’il avait participé à une attaque contre trois personnes juste parce que ces dernières avaient une apparence un peu trop nationaliste à ses yeux.

 Suite à ces incidents, le Président Bronisław Komorowski a demandé à ce que la législation concernant les rassemblements publics soit modifiée, en suggérant que les personnes qui participaient à des manifestations publiques ne soient pas autorisées à couvrir leur visage.

Pologne infos, mercredi 30 novembre 2011

Bilan des émeutes du 11 novembre 2011

Au cours de la Fête nationale de l’Indépendance de la Pologne qui s’est produite ce vendredi 11 novembre dernier, on compte pas moins de 210 personnes qui ont été arrêtées, dont plus de la moitié d’entre elles sont des personnes qui sont venues de l’étranger en vue de provoquer les émeutes en question.

Depuis le début de ce week – end, l’activité du parquet de la capitale polonaise s’est intensifiée, il a même ouvert en session extraordinaire, en vue d’auditionner les personnes détenues. Parmi elles, on compte 92 anarchistes en provenance d’Allemagne, 1 anarchiste en provenance d’Espagne, un autre venant de Hongrie et un autre du Danemark.

Une quarantaine de policiers ont été blessés et 14 voitures de police ont été endommagées au cours des affrontements. 39 personnes ont été transportées à l’hôpital.

Un fourgon de radio transmission de la chaîne de télévision TVN a été incendié et un véhicule de la principale radio polonaise a été lapidé par les nationalistes.

À l’heure actuelle, le Président polonais Bronisław Komorowski est en train de réviser la législation concernant les manifestations et les rassemblements de personnes, notamment en vue de donner plus de pouvoirs aux autorités locales dans l’objectif de mieux contrôler ce genre d’événements. Il a tenu à féliciter les forces de police judiciaire pour avoir fait de son mieux en essayant de contenir la violence entre les forces nationalistes et les groupuscules d’extrême gauche. Il a également remercié les personnes qui ont célébré la Journée de l’Indépendance de la Pologne de manière digne et festive.

Le Premier Ministre Donald Tusk a fait savoir que des mesures exemplaires et radicales seront prises à l’égard des personnes qui ont été instigatrices des violences occasionnées lors de cette journée. Dans la journée de samedi, il s’est entretenu avec le ministre polonais des affaires internes et administratives, Krzysztof Kwiatkowski, la Présidente de Varsovie, Hanna Gronkiewicz-Waltz, ainsi qu’avec les représentants de la police locale afin d’examiner ce qui s’est passé vendredi.

Pologne infos, lundi 14 novembre 2011

Vu sur Brèves du désordre, 12 décembre 2011

[Chine] Les villageois de Wukan contre les voleurs de terres

La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Répression

[Chine] Les villageois de Wukan contre les voleurs de terres

Expropriations en Chine : blocus par la police d’un village contestataire

La police maintenait lundi depuis plusieurs jours le blocus d’un village de la province méridionale chinoise du Guangdong après de violentes protestations contre des saisies de terres en septembre, ont indiqué des habitants.

Des milliers de policiers investissaient le village de Wukan où l’accès à l’internet a été coupé et les vivres commencent à manquer, a indiqué à l’AFP un villageois dont l’identité n’est pas divulguée pour ne pas l’exposer.

Les manifestations de paysans à Wukan ont été déclenchées en septembre par des saisies de terres. Des centaines de manifestants ont attaqué un commissariat de police et saccagé des véhicules. Les villageois ont accusé les autorités locales de prendre leurs terres sans offrir de compensations, tandis que celles-ci ont affirmé qu’elles suivaient la procédure légale.

Les expropriations de terres sont devenues un problème de plus en plus épineux en Chine où des paysans accusent les cadres locaux corrompus de s’allier à des promoteurs véreux pour s’enrichir sur leur dos.

Cinq villageois ont été arrêtés pour leur rôle dans les manifestations de Wukan, dont l’un, Xue Jinbo, est décédé. Des habitants ont affirmé que le meneur de la révolte, arrêté en septembre, avait été battu à mort. Les autorités de la localité de Shanwei — qui englobe Wukan — ont assuré que Xue « s’est soudainement senti mal » après trois jours de détention et qu’il a été admis à l’hôpital où il est ensuite décédé.

Leur presse (Belga), 12 décembre 2011.

NO-TAV : brutalités policières et criminalisation de la mobilisation

Décroissance libertaire, La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Okupa y resiste, Répression

NO-TAV événement du 8 décembre

NO-TAV : Compte-rendu des comités de mobilisation du 9/12/11, rapport aux événements du 8/12

Le mouvement NO-TAV s’oppose depuis une vingtaine d’années à la mise en place du TGV dans la vallée de Susa. Ce projet européen est purement économique et ne tient aucunement compte de l’avis de ses habitants. Une journée de mobilisation intense a eu lieu jeudi 8 décembre. Au départ, trois points de rassemblement. Un blocage de l’autoroute partait de Susa. A Giaglione et à Chiomonte, les manifestants se sont rassemblés puis rejoint dans la vallée pour couper les grilles qui encadrent la zone du futur chantier. Ils ont ensuite tenter de tenir le campement face aux forces de l’ordre. Deux aspects ressortent de cette conférence de presse ; deux aspects qui tentent de mettre à mal la mobilisation.

1. La violence des policiers, une violence de bande

Jet de pierre sur les manifestants en train de couper les grilles ainsi que sur des journalistes, tirs tendus de bombe lacrymogène…De nombreuses scènes de tensions dans cette journée du 8. On dénombre trois blessés graves : une personne a reçu une bombe lacrymogène dans l’oeil(il a d’ailleurs perdu son oeil), une autre a été blessé au crane(traumatisme cranien). Les représentants des differents comités de la mobilisation dénoncent la volonté manifeste des forces de l’ordre de faire du mal. Il ne s’agit plus de bloquer ou de “protéger”. Les policiers ont empeché les blessés graves de sortir de la vallée pendant 1h malgrés l’insistance des médecins.Il s’agit d’une situation totalement anormal ; meme en temps de guerre, les blessés ont le droit d’etre secouru. Les forces de l’ordre ont également saccagé le campement de la mobilisation et sont repartis avec des effets personnels, le générateur d’électricité et des outils.

 2. La volonté manifeste des politiciens et des jouralistes de criminaliser la mobilisation

Le nouveau ministre de l’intérieur utilise le terme de “terrorisme” pour qualifier la lutte de Susa. La répression de cette lutte sert d’exemple dans tout le pays pour empecher le reste de l’Italie de se révolter dans ce contexte global de crise et de mesures d’austérité. Le nouveau gouvernement utilise Susa pour doner le ton. Tous les partis politiques de gauche comme de droite tentent de délégitimer le mouvement. Les médias servent de rampe de lancement à cette volonté politique. Ils corroborent les dires du ministre de l’intérieur en parlant d’un climat de peur et d’insécurité dans la vallée provoqué par le mouvement No-tav. Cette représentation tente de créer une frontière qui n’existe pas entre les gens de la vallée et d’autres personnes pertubatrices. En réalité, ce sont les habitants de Susa qui tiennent la lutte. Ils dénoncent également l’organisation d’une manifestation d’enfants lors du blocage de l’autoroute. Les enfants auraient été utilisés comme “barricades” faces aux forces de l’ordre. En réalité, le blocage de l’autoroute permettait une manifestation familiale et festive contrairement aux autres points de rendez-vous, plus violents. Ils tentent de donner l’image d’un mouvement désuni : les pacifistes légalistes d’un coté, les violents illégalistes de l’autre. Ce conflit n’existe pas. Leur plus gros mensonge est de dire que le chantier pour le TGV a déjà commence pour toucher les subventions européennes : les seuls travaux en réalité effectués sont la mise en place d’un grillage encerclant un camp policier à ciel ouvert. Les gens du coin appellent cet enclos, le “chantier qui n’existe pas”.

Cette lutte résonne étrangement avec d’autres combats en Europe ; par exemple, avec celle de la ZAD près de Nantes qui s’oppose à la construction d’un aéroport international.

Indymedia Paris-IDF, 11 décembre 2011

<!– /!–>

Compte-rendu de la manifestation à Moscou

La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Paf le faf !

Compte-rendu de la manifestation à Moscou

Lors de l’immense manifestation à Moscou le 10 décembre contre le régime de Poutine, 400 personnes se sont retrouvées dans le “bloc anarchiste et antifasciste”, cortège qui a regroupé des anarchistes comme les militant(e)s de l’Action Autonome (Автономное действие) mais aussi des marxistes révolutionnaires comme les militant(e)s de l’Action Socialiste de Russie (РСД) et autres internationalistes. Un affrontement verbal a opposé le bloc anarchiste et antifasciste à des nationalistes mais ces derniers ont préféré prendre leurs distances avec une unité de lutte antifasciste.

http://pix.toile-libre.org/upload/original/1323544287.jpg

Lors de la manifestation, ce bloc a lancé des slogans opposés à tous les politiciens et au système parlementaire et pour l’auto-organisation.

Tract distribué à Moscou le 10 décembre par l’Action Autonome :

Notre candidat : l’auto-organisation

Le 4 décembre ont eu lieu les élections à la Douma d’État. 450 membres sont sensés représenter pendant 5 ans les intérêts de 140 millions de citoyens russes. Ils continueront à piller le pays et à se pavaner dans de grandes limousines noires dans les rues de Moscou. Il en a toujours été ainsi et il en sera toujours ainsi, peu importe que la majorité soit Russie Unie ou un autre parti.

Il n’y a qu’un seul moyen pour mettre fin à cette pratique vicieuse ; le chemin que nous ont montré nos grands-parents en 1917.

L’opposition libérale accuse le gouvernement de fraude. Les élections ont probablement été truquées, mais même si cela n’avait pas été le cas cela ne changerait pas grand chose.

La démocratie représentative n’est pas la démocratie. Démocratie, c’est quand les gens se gouvernent eux-mêmes avec leurs propres structures d’auto-organisation, fondées sur une base socialiste. Il peut y avoir de démocratie quand des gens contrôlent tout au nom du peuple.

Le groupe de Moscou de l’Action Autonome

Traduit du russe (Автономное действие) par Solidarité ouvrière, 10 décembre 2011.