Archives de catégorie : Okupa y resiste

[Corée du Sud, île de Jeju] 400.000 tonnes d’explosifs pour détruire le corail et implanter une base militaire !

Décroissance libertaire, La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Okupa y resiste, Répression

Ile de Jeju, Corée du Sud, surnommée « l’île de la paix »

ndPN : Un nouveau message de l’île de Jeju (Jeju-Do) daté d’aujourd’hui, montrant que la mobilisation internationale d’hier, par envoi massif d’e-mails, a fait reculer le gouverneur de l’île. Le gouvernement sud-coréen s’obstine néanmoins : la lutte continue ! Voici la traduction du message :

Chers amis,

merci d’avoir de vous être mobilisés hier. Les e-mails ont fait une énorme différence.

Aujourd’hui le gouverneur Woo de l’île de Jeju a demandé le report du dynamitage des rochers sacrés Gureombi, mais le ministère sud-coréen de la Défense a refusé de s’y conformer et viole la législation coréenne en avançant dans le projet sans le consentement du gouverneur.

L’explosion est prévue « autour du 8 Mars », temps coréen, soit mercredi pour ceux d’entre nous de ce côté du globe.

Plusieurs bus transportant des douzaines de policiers anti-émeute ont été expédiés à partir du continent coréen, pour repousser les manifestants attendus pour l’explosion des rochers de Gureombi. Cette explosion nécessitera 400.000 tonnes d’explosifs.

Pendant ce temps, le sud-coréen Ministère de la Défense dit : « La base navale de Jeju est un important projet national lié directement à la sécurité nationale. Les débats inutiles et les conflits sociaux doivent être arrêtés pour normaliser la construction dès que possible. »

Si vous ne l’avez pas déjà fait, s’il vous plaît envoyez une lettre aussitôt que possible aux fonctionnaires suivants POUR ARRETER L’EXPLOSION DES ROCHERS DE GUREOMBI ! STOP A LA CONSTRUCTION DE LA BASE NAVALE ! Veuillez également adresser votre lettre à l’ambassade la plus proche de Corée du Sud. (Une liste des ambassades suit.)

LETTRE TYPE :

To your Excellency, the President of the Republic of Korea, and to other heads of state, departments and consulates:
People from all over the world are shocked and disturbed that the government of South Korea would consider building a navy base on Jeju Island. It is a moral crime to cover Jeju’s fertile farmlands with concrete, and to destroy its rare, soft-coral reef. The Gangjeong villagers depend on their farms to live, and the planet depends on healthy reefs to live.
Jeju-do is sacred to all the people of the world, not only to the Korean people. Please do not allow Jeju Island to become militarized. If current tensions between China and the U.S. escalate in the South China Sea, if there is a naval base, the first target of attack by China will be Jeju Island. Please stop the militarization of Peace Island.
The South Korean government needs to listen to its people and not build a base to port US Navy Aegis missile destroyers and aircraft carriers. Please protect Peace Island and DO NOT BLAST THE GUREOMBI ROCKS! STOP CONSTRUCTION OF THE NAVY BASE!
Sincerely, (votre nom)

[traduction PN :]
Pour votre Excellence, le Président de la République de Corée, et à d’autres chefs d’Etat, des départements et des consulats :
Des gens du monde entier sont choqués et troublés que le gouvernement de Corée du Sud envisage la construction d’une base navale sur l’île de Jeju. Il s’agit d’un crime moral que de recouvrir les terres fertiles de Jeju avec du béton, que de détruire son rare récif de corail. Les villageois de Gangjeong dépendent de leurs fermes pour vivre, et la planète dépend de la santé de ses récifs de corail pour vivre.
Jeju-do est sacré pour tous les peuples du monde, et pas seulement pour le peuple coréen. S’il vous plaît, ne laissez pas militariser l’île de Jeju. Si les tensions actuelles entre la Chine et les Etats-Unis connaissent une escalade dans la mer de Chine méridionale, s’il y a une base navale, la première cible d’une attaque par la Chine sera l’île de Jeju. S’il vous plaît arrêtez la militarisation de l’île de la Paix.
Le gouvernement sud-coréen doit écouter son peuple, il ne doit pas construire de base portuaire pour les missiles et destroyers Aegis et les porte-avions de l’US Navy. S’il vous plaît, protégez l’île de la paix et NE FAITES PAS EXPLOSER LES ROCHERS DE GUREOMBI ! ARRETEZ LA CONSTRUCTION DE LA BASE NAVALE !
Sincèrement, (Votre nom ici)

Mr. Kim Kwan-Jin
Minister, Ministry of National Defense
No. 1, Yongsan-dong 3-ga
Yongsan-gu, Seoul # zip: 140-701
REPUBLIC OF KOREA
Tel: +82 2 748 1111 / +82-02-795-0071 (in the MND website above)
Fax: +82 2 748 6895 / + 82-02-703-3109 (in the MND website above)
E-mail: cyber@mnd.go.kr
http://www.mnd.go.kr/mndEng_2009/main/index.jsp

Mr. Lee Myung-Bak
President
1 Sejong-no, Jongno-gu
Seoul, 110-820
REPUBLIC OF KOREA
Fax: +82 2 770 4751
Email: foreign@president.go.kr or president@cwd.go.kr or president@president.go.kr

Mr. Woo Keun-Min
Governor
The government of Jeju-do
312-1, Yeon-dong, Jeju-si, Jeju-do
REPUBLIC OF KOREA
Fax: +82 64 710 3009
E-mail: jejumaster@jeju.go.kr

Villageois de Gangjeong (Jeju-Do), novembre 2011

[Perou] Anonymous attaque le site des flics informatiques

Ni patrie ni frontière, Okupa y resiste

Le site internet de la police informatique du Pérou bloqué par les Anonymous

Le réseau de pirates informatiques Anonymous a bloqué dimanche au Pérou le site internet de la police chargée de lutter contre les délits informatiques, a admis lundi une source policière.

L’attaque a empêché le fonctionnement normal du site du Bureau des enquêtes sur les crimes de haute technologie et « a restreint l’accès au portail à partir de l’extérieur », a indiqué à l’AFP cette source sous couvert d’anonymat.

« Si la police se plaît à nous infiltrer, peut-être pouvons-nous faire de même ? », a écrit le groupe Anonymous Pérou sur son compte Facebook, après avoir bloqué dimanche pendant plusieurs heures le site de la police spécialisée dans les délits informatique. 

« PNP (Police nationale du Pérou) je te surveille », pouvait-on lire sur la page d’accueil du site attaqué par ce groupe de pirates anonymes disséminés sur tout le globe et qui s’est fait une spécialité de perturber le fonctionnement de sites officiels (institutions, gouvernements, ministères…)

Anonymous a également rendu publics environ 200 emails de plaintes pour fraudes reçues quotidiennement par la police péruvienne.

En juin 2011, la police péruvienne avait demandé l’aide du FBI américain pour l’aider à localiser des pirates qui avaient perturbé le fonctionnement de sites du gouvernement (celui des ministères de la Santé, de l’Energie, l’Institut pénitentiaire national et le service des gardes-côtes, notamment).

Selon Interpol, 25 hackers soupçonnés de liens avec le groupe des Anonymous ont été arrêtés en février à la suite de cyberattaques menées à partir de l’Argentine, du Chili, de la Colombie et de l’Espagne.

AFP, 5 mars 2012

[Russie] Entre l’urne et le panier à salade

La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Okupa y resiste, Répression

Russie: des centaines d’opposants interpellés, dont des chefs du mouvement anti-Poutine

Des centaines de manifestants et plusieurs dirigeants de l’opposition ont été interpellés à Moscou et à Saint-Pétersbourg lundi soir au cours de manifestations organisées pour contester la victoire la veille de Vladimir Poutine à la présidentielle.

Manifestation anti-Poutine le 5 mars 2012 dans le centre de Moscou

Manifestation anti-Poutine le 5 mars 2012 dans le centre de Moscou

Le blogueur anticorruption Alexeï Navalny, le chef du Front de gauche, Sergueï Oudaltsov, la militante écologiste Evguenia Tchirikova et le dirigeant du mouvement Solidarité, Ilia Iachine, ont été embarqués par la police à l’issue d’une manifestation autorisée place Pouchkine à Moscou.

Ceux-ci, et quelque 2.000 opposants, avaient refusé de partir à l’issue de ce rassemblement qui avait réuni 20.000 personnes selon l’opposition et 14.000 selon les forces de l’ordre.

La police antiémeutes est intervenue alors sans ménagement.

« Salut à tous du car de police », a écrit Alexeï Navalny sur son compte Twitter quelques minutes plus tard.

M. Oudaltsov avait auparavant déclaré à la foule qu’il ne quitterait pas la place tant que Vladimir Poutine resterait au pouvoir : « Je ne partirai pas tant que Poutine sera ici. A ceux qui resteront avec moi: Merci ! ».

M. Navalny avait lui fait scander à la foule, pendant la manifestation : « Qui est le pouvoir ? Nous sommes le pouvoir ! ». « Nous allons prendre les rues et les places de Moscou, nous ne partirons pas ! », a-t-il affirmé, appelant à une « désobéissance pacifique ».

MM. Navalny et Oudaltsov ont déjà passé quinze jours en prison après avoir été arrêtés dans des conditions similaires le 5 décembre, au lendemain des législatives.

Des Journalistes de l’AFP ont vu des dizaines de personnes être emportées vers des cars de police, tandis que les opposants criaient « Honte ! » et « Pouvoir aux masses, pas à la police ! ».

Une source policière, citée par l’agence de presse Interfax, a fait état de 150 interpellations en plusieurs points de la ville.

Plus tôt, à Moscou, une centaine de manifestants dont l’écrivain Edouard Limonov avaient déjà été interpellés devant la Commission électorale où ils comptaient contester l’élection du Premier ministre et homme fort de la Russie à la présidentielle avec près de 64% des suffrages dès le premier tour.

M. Limonov a été libéré dans la soirée.

La police a aussi indiqué avoir interpellé quatorze militants nationalistes. Un journaliste de la radio indépendante Echo de Moscou avait été passé à tabac par ces derniers un peu plus tôt.

Par ailleurs, environ 300 opposants ont été interpellés lundi soir pendant une manifestation non autorisée de l’opposition à Saint-Pétersbourg, a indiqué la police, citée par l’agence officielle de presse Itar-Tass.

Près de 1.500 opposants, scandant des slogans tels que « Honte à Poutine ! », ont tenté de se réunir dans le centre de Saint-Pétersbourg, où un important dispositif policier avait été déployé.

La coalition d’opposants issue de la contestation sans précédent de ces trois derniers mois a réclamé au cours de la manifestation à Moscou l’annulation de la présidentielle.

Un rassemblement de plusieurs centaines d’opposants a eu lieu dans la soirée à Nijni-Novgorod (centre), selon l’agence de presse Interfax.

Par ailleurs, un rassemblement en faveur de Vladimir Poutine celui-là, a réuni en début de soirée près du Kremlin quelque 15.000 personnes, d’après la police.

La Commission électorale a rendu publics peu avant les résultats définitifs de la présidentielle de dimanche.

Le Premier ministre, déjà président de 2000 à 2008, a obtenu 63,60% des voix, le communiste Guennadi Ziouganov 17,18%, et le milliardaire Mikhaïl Prokhorov, nouveau venu en politique avec l’assentiment du Kremlin, 7,98%.

Le déroulement de cette élection a été critiqué lundi par l’opposition et par la mission d’observation de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe OSCE) à Moscou.

Dès dimanche, observateurs et opposition ont affirmé avoir recensé quantité de fraudes.

Le site control2012.ru, mis en place pour les comptabiliser, avait relevé lundi près de 6.000 cas de violation de la législation électorale, notamment des cas de « transport massif d’électeurs », une technique qui permet à un groupe de voter plusieurs fois dans différents bureaux grâce à des autorisations frauduleuses.

L’ONG russe Golos a affirmé lundi que selon ses propres estimations, M. Poutine avait obtenu non 64% mais 50,26% au premier tour.

Le pouvoir avait assuré que le scrutin serait transparent, après que les falsifications dénoncées par l’opposition et des observateurs indépendants en décembre, aux législatives, eurent déclenché une vague de contestation sans précédent depuis 2000.

AFP, 5 mars 2012

[Corée du Sud, île de Jeju] Communiqué des habitant-e-s en lutte du village de Gangjeong

Décroissance libertaire, La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Okupa y resiste, Répression

Nous avons reçu aujourd’hui ce mail des habitants du village de Gangjeong. Comme d’autres villages de l’île de Jeju, la communauté est en lutte contre le gouvernement sud-coréen, allié aux Etats-Unis, qui veut réaliser l’implantation d’une gigantesque base navale détruisant l’écosystème de cette île réputée pour sa beauté. Malgré la répression brutale, cette campagne contre la militarisation a pris de l’ampleur grâce à la détermination des habitant-e-s et à la solidarité internationale. Nous avions déjà évoqué la situation de Jeju dans un article précédent. Voici une traduction artisanale de l’anglais. Pour infos plus complètes sur Jeju-do : http://www.savejejuisland.org/Save_Jeju_Island/Welcome.html

Pavillon Noir, 5 mars 2012

Chers amis,

à partir d’aujourd’hui, Gangjeong se trouve dans une situation d’urgence. Près de 700 policiers sont arrivés du continent au village de Gangjeong pour surveiller le dynamitage de Gureombi, le littoral de roche volcanique, et le dragage du fond marin. Non seulement la vie marine, y compris les crabes en voie de disparition et les récifs de corail, vont être balayés, mais l’explosion a aussi déjà eu un impact sur les sources d’eau douce dont la majorité de l’île dépend.

Bien que notre nombre soit modeste au village, nous ferons de notre mieux pour lutter et pour éviter l’explosion de Gureombi. Il n’est pas encore certain que la police de Seogwipo permette à la Marine de faire sauter Gureombi le lundi, jour où le gouverneur de l’île de Jeju est censé rendre sa décision.

S’il vous plaît envoyez un e-mail au gouverneur MAINTENANT pour lui demander de stopper l’explosion de Gureombi.

Merci de prendre une minute de votre temps. Nous avons urgemment besoin de solidarité internationale MAINTENANT.

Pour la paix et la justice,

Village de Gangjeong

Mr. Woo Keun-Min

Governor

The government of Jeju-do

312-1, Yeon-dong, Jeju-si, Jeju-do

REPUBLIC OF KOREA

Fax: +82 64 710 3009

E-mail: jejumaster@jeju.go.kr

Habitant-e-s de Gangjeong (île de Jeju, Corée du Sud) protestant contre la militarisation de leur île et la destruction écologique, 2011

[No-TAV] Solidaires partout, en lutte partout

Antinucléaire, Décroissance libertaire, La rue grogne, Ni patrie ni frontière, Okupa y resiste, Répression, Se trouver

Du nucléaire au TAV, un seul et même monde à combattre !

Nous avions voulu, la semaine dernière, témoigner notre soutien aux quatre inculpés et à leur action d’avoir retardé le passage d’un train transportant des déchets nucléaires dans le Val de Suse en Italie, il y a un an, quelques semaines avant la catastrophe de Fukushima. Parmi ces quatre inculpés et signataires du texte ci-joint, « Marre d’être victimes, fiers d’être coupables » que nous avions traduit et publié, Luca Abbà se trouve aujourd’hui maintenu dans un coma artificiel, sous dialyse, avec un rein totalement détruit, plusieurs fractures, des contusions internes et de graves brûlures. Il a fait une chute d’une quinzaine de mètres, d’un pylône soutenant une ligne à haute tension sur lequel il était monté afin d’empêcher l’expropriation d’un terrain autour d’un chalet collectif (la Baïta) appartenant au mouvement d’opposition NO TAV (liaison grande vitesse entre Lyon et Turin). Pour échapper à un flic qui tenait à le déloger, Luca a subi une électrisation qui lui a fait lâcher prise.

Nous saluons celles et ceux qui ont déjà manifesté leur solidarité notamment par exemple en s’occupant des terres et des vignes que Luca cultive depuis qu’il s’est installé dans la région pour développer l’opposition au TAV. Nous rappelons ici qu’il s’était beaucoup impliqué dans l’organisation de la manifestation de 2006 à Chambéry qui avait réuni 5000 personnes dont la plupart étaient venues du Val de Suse (80 cars de manifestants du Val de Suse).

Malgré une opposition conséquente contre le TAV et contre la répression qui s’est abattue sur le mouvement (75 000 manifestants samedi dernier dans le Val de Suse), les travaux d’extension du chantier ont commencé lundi matin, une fois que les forces de l’ordre, à la demande du ministre italien de l’Intérieur, ont délogé manu militari la vingtaine d’opposants qui se trouvaient sur les lieux (à la Baïta).

« La lutte contre le monstre nucléaire tout comme celle contre le train à grande vitesse, ou bien celles contre l’autoritarisme et les inégalités sociales, sont des batailles que nous menons la tête haute en nous opposant fermement à la tentative de criminaliser toute mobilisation. » peut-on lire dans leur texte distribué avant leur procès du 15 février reporté ultérieurement.

Nous nous associons au mouvement naissant en France de solidarité avec Luca et avec les inculpés du mouvement contre les travaux du Lyon-Turin. Depuis lundi, des manifestations et des blocages paralysent certaines régions et villes en Italie en signe de solidarité.

Cette solidarité nous voulons l’exprimer, non en nous indignant de cette répression, ni en nous lamentant de ce que les États ou les mafias sont prêts à faire pour continuer à gérer les affaires des puissants et par conséquent les nôtres, mais en nous poussant à penser et à agir de manière à porter des coups dans cette organisation sociale.

La sortie immédiate du nucléaire nécessite l’arrêt immédiat du projet de liaison ferroviaire à grande vitesse entre Lyon et Turin. On ne peut pas sortir du nucléaire si on ne s’oppose pas aux projets dévoreurs d’énergie et à la société marchande qui les développe.

Accroche-toi Luca, le combat n’est pas fini !

Collectif anti-nucléaire 26 domicilié au Laboratoire, 8 place Saint Jean, 26000 Valence, le 29 février 2012

No-TAV – Une grande manifestation et des blocages à Rome

Aujourd’hui à Rome une grande manifestation No-TAV a bloqué la circulation. Dans la matinée la rédaction du journal des patrons « La Repubblica » avait été occupée. Pendant le cortège le siège de l’entreprise de transports ATAC a été attaqué.

L’un des périphériques principaux et l’autoroute Rome-L’Aquila ont été bloqués.

« Quelques dizaines de manifestants », selon la presse bourgeoise.

Sabotages de lignes SNCF près de Chambery

D’après RTL, un tag « non à la ligne à grande vitesse » aurait été inscrit sur une armoire électrique non loin du lieu d’un des sabotages.

AFP : Des actes de malveillance ont perturbé samedi, jour de chassé-croisé entre vacanciers, la circulation des trains dans la région de Chambéry, notamment en direction des stations de ski de Tarentaise. « En raison d’actes de malveillance, la circulation des trains est perturbée dans les deux sens sur les axes suivants: Chambéry – Modane, Chambéry-Bourg Saint-Maurice, Chambéry-Grenoble. Des retards de 20 à 50 minutes sont enregistrés en fin de matinée », a indiqué une responsable de la SNCF.

Câbles brûlés

« Des câbles électriques ont été brûlés dans la fin de nuit de vendredi à samedi sur trois communes (La Ravoire, Saint-Pierre-d’Albigny et Chamousset) ce qui indique qu’il s’agit d’actes délibérés », a affirmé le colonel de gendarmerie Jean-Claude Gin.

« Il s’agit d’un acte de sabotage et non de vol de cuivre », a précisé le gendarme. « Une centaine d’agents ont été mobilisés pour réparer les câbles et changer certaines pièces », a ajouté la SNCF, qui prévoyait samedi la circulation de cent trains dont une soixantaine de TGV dans cette zone.

« Retards jusqu’à 17h »

« La circulation devrait commencer à se rétablir en début d’après-midi, même si quelques retards résiduels devraient perdurer jusqu’à 17h environ », a précisé la même source.

Il y a un an, en pleines vacances de février, environ 30.000 voyageurs avaient été stoppés plusieurs heures après un acte de vandalisme commis par un cheminot retraité sur la ligne Chambéry/Bourg-Saint-Maurice.

Pays-Basque – Contre la Ligne à Grande Vitesse Bordeaux-Madrid

À Itxassou (Pyrénées-Atlantiques) contre la Ligne à Grande Vitesse Bordeaux-Madrid, jeudi 1er mars 2012.

Vidéo

No-TAV Paris – Assemblée sur le parvis du Centre Pompidou et manifestation

Ce samedi 3 mars 2012, c’est un peu plus de 50 personnes qui ont répondu à l’appel.

Tractage, prises de paroles sur les évènements au Val de Suse et la mobilisation dans toute l’Italie, puis l’ assemblée se tiendra : que faire ici, dépasser la simple mais nécessaire solidarité avec tous-es les emprisonné-es, comment franciser ce mouvement, quel liens ?

Le petit groupe escorté par quelques flics en civil, qui se tiennent à distance, part alors en manifestation, bloquant la circulation au Sébastopol et rue de Rivoli pour atteindre la place du Châtelet où manifestent des soutiens au peuple syrien.

Infos régulières sur le site http://notavfrance.noblogs.org/